TRAILOG
真实的旅程
TRAILOG
真实的旅程
Le plus ancien temple de Macao, antérieur à l'arrivée des Portugais — dédié à la déesse protectrice des marins, à l'origine même du nom de la ville.
1Origine du nom de Macao
Selon la légende, les premiers marins portugais auraient demandé le nom de l'endroit en désignant le temple, et les habitants auraient répondu « A-Ma-Gao » (la baie d'A-Ma) — d'où « Macao ».
2Encens en spirale
De grandes spirales d'encens suspendues brûlent parfois pendant des jours entiers dans la cour du temple, offertes par les fidèles.
3Patrimoine sino-portugais
Le temple est l'un des symboles du Centre historique de Macao, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO pour son mélange unique d'architectures chinoise et portugaise.
