TRAILOG
Le voyage authentique
La plus grande île de l'archipel volcanique portugais en plein Atlantique — lacs de cratère aux couleurs différentes, sources chaudes naturelles et paysages verdoyants souvent comparés à l'Irlande sous les tropiques.

Lagoa das Sete Cidades
Deux lacs jumeaux nichés dans un même cratère volcanique, l'un bleu et l'autre vert — l'image la plus emblématique des Açores, vue depuis le belvédère de Vista do Rei.

Terra Nostra (jardin et sources chaudes)
Un jardin botanique centenaire abritant une piscine thermale naturelle d'eau ferrugineuse orangée, à température constante toute l'année.

Observation des baleines et dauphins
Les eaux autour de São Miguel comptent parmi les meilleurs spots d'observation de cétacés d'Europe, avec plus de 20 espèces recensées.